People who stop dead in a doorway or at the top of an escalator: what should their punishment be?